Hino:
Hawai‘i pono‘īNānā i kou mō‘īKa lani Ali‘i,Ke Ali‘i
Verdadeiros filhos do HavaiSejam fiéis ao vosso chefeSenhor e amo do vosso país.O chefe
Hui:Makua lani ēKamehameha ēNā kaua e paleMe ka ihe
Refrão:Pai acima de todos nósKamehamehaDefender-te-emos na GuerraCom lanças
Hawai‘i pono‘īNānā i nā ali‘iNā pua muli kou Nā pōki‘i (hui)
Verdadeiros filhos do HavaiOlhai para os vossos chefesEsses chefes ainda jovensJovens descendentes (refrão)
Hawai‘i pono‘īE ka lāhui e‘O kāu hana nuiE u‘i ē (hui)
Verdadeiros filhos do HavaiPovo de coração lealO único dever consisteem declinar e obedecer (refrão)
terça-feira, 26 de maio de 2009
Outros havais ( continuação )
Curiosidades:
O presidente Barack Obama nasceu em Honolulu, sendo o
primeiro presidente a nascer no estado do Havai.
ilhas sanduíche:
O nome Ilhas Sandwich foi dado ao Havai pelo comandante
James Cook ao descobrir as ilhas em 18 de Janeiro de 1778.
Este nome foi atribuído em honra de um dos seus
patrocinadores, John Montagu, 4º Conde de Sandwich, que era
na altura o Primeiro Lord do Almirantado da Marinha Real
Britânica.
Durante o final do século XIX, este nome desapareceu e
começou se a chamar apenas ilhas Havai.
Nota: Não confundir com as Ilhas Sandwich do Sul, uma
possessão desabitada do Reino Unido no Atlântico Sul.
O presidente Barack Obama nasceu em Honolulu, sendo o
primeiro presidente a nascer no estado do Havai.
ilhas sanduíche:
O nome Ilhas Sandwich foi dado ao Havai pelo comandante
James Cook ao descobrir as ilhas em 18 de Janeiro de 1778.
Este nome foi atribuído em honra de um dos seus
patrocinadores, John Montagu, 4º Conde de Sandwich, que era
na altura o Primeiro Lord do Almirantado da Marinha Real
Britânica.
Durante o final do século XIX, este nome desapareceu e
começou se a chamar apenas ilhas Havai.
Nota: Não confundir com as Ilhas Sandwich do Sul, uma
possessão desabitada do Reino Unido no Atlântico Sul.
Outros havais
Pacific States:
A região de Pacific States é uma região dos Estados
Unidos da América, localizada às margens do Oceano
Pacífico, que abrange os Estados de Alasca, Califórnia,
Havaí, Oregon e Washington.
A região de Pacific States é uma região dos Estados
Unidos da América, localizada às margens do Oceano
Pacífico, que abrange os Estados de Alasca, Califórnia,
Havaí, Oregon e Washington.
hawai'i pono'i
O Hawaiʻi Pono ‘i é o antigo hino nacional de Hawaiʻi.
As palavras foram escritas em 1874 pelo Rei David
Kalākaua com a música composta pelo Capitão Henri
Berger, o maestro real do rei.
O Hawaiʻi Pono ‘ī foi um dos hinos nacionais da
República de Hawaiʻi e a Monarquia de Hawaiʻi, tendo
substituído compostition de Liliuokalani Ele Mele Lahui as
Havaí.
Na língua Havaiana, Hawaiʻi pono o ʻī significa "Hawaiʻi
próprio".
As palavras foram escritas em 1874 pelo Rei David
Kalākaua com a música composta pelo Capitão Henri
Berger, o maestro real do rei.
O Hawaiʻi Pono ‘ī foi um dos hinos nacionais da
República de Hawaiʻi e a Monarquia de Hawaiʻi, tendo
substituído compostition de Liliuokalani Ele Mele Lahui as
Havaí.
Na língua Havaiana, Hawaiʻi pono o ʻī significa "Hawaiʻi
próprio".
Subscrever:
Mensagens (Atom)